Showing 1–200 of 637 results
Categories: Uncategorised
An Gael Fómhar 2018
€9.95
An Gael 2018 Lth/Pgs 36 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! This is the official magazine of the Philo-Celtic Society, a magazine which focuses on the international Irish language community, friends
An Gael Samhradh 2018
€9.95
An Gael 2018 Lth/Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge The international Irish Language magazine
An Gael Earrach 2018
€9.95
An Gael 2018 Lth/Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! Eagarfhocal (Is Casta É); An Hata Cocháin, le Pádraig Ó Gallachóir; Dán le hÁine Durkin (Casadh); Diamaint, caibidil a trí,
An Gael Geimhreadh 2017
€9.95
Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Lth Pgs 33 Eagarfhocal – Nocht!; Sneachta 1947 le Brian Mac a’ Bhaird; Dánta le Tim Quinlan; Éadaí Nua an Rí le H. C. Anderson, Gaeilge le Séamas Ó Neachtain; Dánta le Rody Gorman; Diamaint, caibidil a dó, le Colin Ryan; Dánta le Maitiú Ó Síoltáin;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael
€9.95
An Gael 2017 Lth/Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! This is the official magazine of the Philo-Celtic Society, a magazine which focuses on the international Irish language community, friends
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Samhradh 2017
€9.95
An Gael 2017 Cosain san Uaigneas Lth/Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! Eagarfhocal – Cosáin san Uaigneas; Scéalta le Brian Mac a’ Bhaird (Tragóid Locha; Táite Buí; Iníon Katie);
Categories: Uncategorised
An Gael Earrach 2017
€9.95
Earrach 2017 Cuairteoirí An Gael 2017 Lth/Pgs 33 Eagarfhocal – Cuairteoirí; Seáiní na bhFaoileog le Brian Mac a’ Bhaird; Dánta le Antaine Ó Muireagáin; Caithréim Dhiarmada Mac Maoil na mBó le Cathal Caomhánach; An tUmar Umainn le Séamas Ó Neachtain; Dán le hEoghan Lyng; Fáistine le Colin Ryan; Ceithre Dhán
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Geimhreadh 2016
€9.95
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Geimhreadh 2016 Fíoracha agus Fáistiní Lth/Pgs 33 Eagarfhocal (Fíoracha agus Fáistiní); Dánta le Mícheál Ó Beigléinn (Ómós do na Fíníní i gCeanada, 1866; Is Rud Gaelach É; Is Fearr an t-Ádh; Pantar); An tÉirí Amach le Brian Mac a’ Bhaird; Dánta le Seán Ó
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Fómhar 2016
€9.95
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Fómhar 2016 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Samhradh 2016
€9.95
An Gael 2016 Dochloíte Lth/Pgs 36 Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Eagarfhocal: Dochloíte; Dánta le Séamas Ó Neachtain (Scriosadh an Bháirdheag; C.S.A.);An tAth. Cathal Caomhánach – Laoch in am an Chalair le Cathal Caomhánach; Jukky Juk le Brian Mac a’ Bhaird; Cuimhní Cinn air Seo is air Siúd le Niall Gòrdan;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Earrach 2016
€9.95
An Gael Earrach 2016 Laochra Lth/Pgs 35 Eagarfhocal; I gCuimhne ar Éilís Ní Fhearghail le Gearóid Ó hAnnaidh/Sibéal Ní Fhearghail/Elizabeth O’Farrell; An Fear Sléibhe le Brian Mac a’ Bhaird; Aibideal a’ Ghaoil / Aibítir an Ghrá le Niall (na Naoi bPionta) Gòrdan; Fear ar an Raidió le Séamas Ó Neachtain;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Geimhreadh 2015
€9.95
Iompaítear an Ithir An Gael 2015 Lth/Pgs 33 Eagarfhocal – Iompaítear an Ithir; Saol Baile ‘s Tuaithe le Niall Gorden; Páirceanna Seandálaíochta sa Ghearmáin, le Séamas Ó Neachtain; Dánta agus amhráin Ghearmánacha agus Meiriceánacha, Gaeilge le Gabriel Rosenstock; Iníon, Caibidil a Trí, le Colin Ryan; Dánta le Pádraig Ó Roidigh;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Fómhar 2015
€9.95
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge An Dubh ina Bhán / Fómhar 2015 An Gael 2015 Lth / Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! This is the official magazine
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Samhradh 2015
€9.95
An Gael Samhradh 2015 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! This is the official magazine of the Philo-Celtic Society, a magazine which focuses on the international Irish language community, friends all
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Earrach 2015
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Earrach 2015 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Geimhreadh 2014
€8.00
An Gael Geimhreadh 2014 Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Eagarfhocal; An Uaigh le Colin Ryan; Rothar Mór an tSaoil le Seán Mór Ó Daimhín; Seanchas le Gearóid Ó Ceallaigh (Fir Scéinne – Tuath Dearmadta na hÉireann); Dánta le Pádraig Ó Roidigh; Éamonn Mag Fhinn,le Cathail Caomhánach; Dánta le Séamas Ó Neachtain;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Fómhar 2014
€8.00
An Gael Fómhar 2014 Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Lth/Pgs 33 Eagarfhocal; Tine san Iúntlainn 12, le Panu Petteri Höglund; Dánta le Pádraig Ó Roidigh; An Captaen Caomhánach, Séamas Diúc York agus a Mhac FitzJames le Cathal Caomhánach; Dánta Simon Ó Faoláin; Mise agus an Blascaod le Muiris Ó Bric;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Samhradh 2014
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Samhradh 2014 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Earrach 2014
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge An Teorainn Nua / Earrach 2014 An Gael 2014 Lth / Pgs 33 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó! This is the official magazine of
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Geimhreadh 2013.
€8.00
An Gael Geimhreadh 2013 Idisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean,
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Earrach 2013.
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Earrach 2013 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Samhradh 2013.
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Samhradh 2013 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Fómhar 2013.
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Fómhar 2013 Eagarthóir: Séamas Ó NeachtainComhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó LaoiDáileáil: Irene NortonFoilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó!This is the
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Geimhreadh 2012
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Geimhreadh 2012 Eagarthóir: Séamas Ó NeachtainComhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó LaoiDáileáil: Irene NortonFoilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó!This is the
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnaisiúnta na Gaeilge Fómhar 2012
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Fómhar 2012 Eagarthóir: Séamas Ó NeachtainComhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó LaoiDáileáil: Irene NortonFoilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic SocietySeo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean, filíocht agus níos mó!This is the official
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Fomhar 2011
€8.50
An Gael Fomhar 2011 Irisleabhar Idirnaisiunta na Gaeilge Is buaine port…. Séamas Ó Neachtain Cumann Carad na Gaeilge 2011 Eagarfhocal Dánta le Rody Gorman Sara bhFágas le Muiris Ó Bric Dánta le Eoin Dunford Fanacht ag Aidhne (1) le Réamonn Ó Cléirigh Dánta le Séamas Ó Neachtain Seanchas le Gearóid
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge. Samhradh 2011
€7.50
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge. Samhradh 2011 Ar an Imeall Eagrán 9 Samhradh 2011 San Eagrán Seo: Eagarfhocal Dánta le Tim Quinlan Ag Iascach le Muiris Ó Bric An Bhean nó an Tíogar le Lugh D. DePaor) Dánta le Eoin Dunford Seanchas le Gearóid Ó Ceallaigh Fonn an Phíobaire
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Earrach 2011
€8.00
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Earrach 2011 Eagarthóir: Séamas Ó Neachtain Comhpháirtí Eagarthóireachta: Gearóid Ó Laoi Dáileáil: Irene Norton Foilsitheoir: Cumann Carad na Gaeilge The Philo-Celtic Society 2011 Seo iris oifigiúil Chumann Carad na Gaeilge, iris a dhíríonn ar phobal idirnáisiúnta na Gaeilge, cairde ar fud an domhain. Ficsean,
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Geimhreadh 2010 Eagrán 7
€8.20
An Gael Geimhreadh 2010 Eagrán 7 Idisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Fionnachtana Eagarfhocal; Tagann Colambas i dTír le Mark Ó Fionnáin; Dánta le hEoin Dunford; Crann na Nollag le Lugh DePaor; Dánta le Doireann Ní Ghríofa; Conradh na Gaeilge sa Bhroncs; Carthanacht le Muiris Ó Bric; Línte Cinéil in Aidhne ar
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Eagrán 6: Fómhar 2010
€8.20
An Gael Eagrán 6: Fómhar, 2010 Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Eagrán 6: Fómhar, 2010 Rothaí Beaga an tSaoil Séamas Ó Neachtain Rory Spellman Irene Dalton Cumann Carad na Gaeilge An Clár: Eagarfhocal; Mo Chapall, le Muiris Ó Bric; dánta le Séamas Ó Neachtain; Oileán a’Cheo 2010, le Hilary Mhic Suibhne;
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Samhradh 2010
€8.20
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Samhradh 2010 An Clár Eagarfhocal Dánta le Doireann Ní Ghríofa Tórramh an Phúncáin le Muiris Ó Bric Lá Aonaigh i gCill Cheallaigh le Máire Ní Mhaolagáin Paappana le Panu Petteri Höglund Scéalta Beaga na Síog (is Mo Dhaidí) le Deirdre Ní Fhaoláin Cailliúint Creidimh
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Earrach 2010
€7.50
An Gael Earrach 2010 Irisleabhar Idirnáisiúnta Thall is Abhus Eagarfhocal Ó Chois Fharraige go Cois Cairibe le Iarla Mac Aodha Bhuí Dánta le Tim Quinlan Dánta le Áine Durkin An Leabhar Nimhe le Panu Petteri Höglund Dán le Máiréad Perron Seanchas le Gearóid Ó Ceallaigh Dánta le Eoin Dunford Fonn
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge /Geimhreadh 2009
€7.50
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Sléibhte is Gleannta Eagrán 3: Geimhreadh 2009 Issue 3: Winter 2009 Clár / Contents: • Turas go Gleann Cholm Cille le Gearóid Ó hAnnaidh • An Kevin Myers Sin, le Séamas ó Neachtain • Dánta le Bernard De Brún • Trasna na dTonnta –
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge
€7.50
An Gael Irisleabhar Idirnáisiúnta na Gaeilge Eagrán 2: Fómhar 2009 Issue 2: Autumn 2009 Clár / Contents: Eagarfhocal Tús Nua do An Gael le Tomás Ó Dubhagáin Dánta le hÁinne Durkin M’Athair Mór le Proinsias Mac a’ Bhaird Dánta le Séamas Ó Súilleabháin Scairt na Réalta le Panu Petteri Höglund
Hot
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Radió Na Gaeltachta Cultúr & Pobal
€20.00
Le Daithí de Mórdha Cló Iar- Chonnacht 2022, ISBN 9781784442392, Lth/416 Insítear scéal RTÉ RnaG anseo trí lionsa an bhéaloidis agus na heitneolaíochta. Tugann De Mórdha léargas ar stair na meán cumarsáide in Éirinn roimh bhunú Raidió na Gaeltachta, agus féachann sé ar phobail dhúchais agus mhionlaigh ar fud an
Hot
Ar Chrios na Cruinne Gael in Eacuadór
€15.00
Le Pádraig ó Maolchraoibhe Coiscéim 2022 ISBN 6660012220090 LTH/262 Ba mhúinteoir Spáinnise é Pádraig Ó Maolchraoibhe a chaith, go dtí seo, 9 nó 10 de bhlianta i dtíortha ina labhraítear Spáinnis (3 bliana go leith acu in Eacuadór). D’fhoghlaim sé méid áirithe Kichwa, thaistil sé an tír go léir (24
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
The Lost Gaeltacht
€29.00
Mártan John Mhailic Sheáin Leachlainn/ Martin O’Halloran Homefarm Publishing 2020 ISBN 9781916227507 Lth/Pgs 378 This is a story; of severe poverty and congestion in rural slums in the west, the selection process by the Land Commission, threats and conflict, the migration process, settlement and social integration in Allenstown, their struggle
Categories: Uncategorised
Gráinne Gaiscíoch Gael (Bog)
€12.00
Siobhán Parkinson Cois Life 2019 ISBN 9781907494970 Tá iomrá ar Ghráinne Ní Mháille i seanchas na hÉireann. Sháraigh sí fir a linne féin le gal agus gaisce, ar muir agus ar tír. Tá insintí iomadúla ann cheana: cuntais stairiúla, úrscéalta grafacha, drámaí agus ceol, a nochtann crógacht, laochas agus dílseacht
Categories: Uncategorised
Gráinne Gaiscíoch Gael (Crua)
€20.00
Siobhán Parkinson Cois Life 2019 ISBN 9781912133680 Tá iomrá ar Ghráinne Ní Mháille i seanchas na hÉireann. Sháraigh sí fir a linne féin le gal agus gaisce, ar muir agus ar tír. Tá insintí iomadúla ann cheana: cuntais stairiúla, úrscéalta grafacha, drámaí agus ceol, a nochtann crógacht, laochas agus dílseacht
Aniar Véarsaíocht agus Saíocht ón Traidisiún Gaelach
€14.95
Tadhg Mac Dhonnagáin. John Ryan. Ceara Conway. Futa Fata 2019 ISBN 9781910945421 Leabhar & CD Is fairsing an t-ábhar atá ar fáil i dtraidisiún béil na Gaeltachta. Is iad na hamhráin, b’fhéidir is mó atá i mbéal an phobail ar na saolta seo, ach tá réimse leathan véarsaíochta eile ann
Categories: Beathaisnéis & fíorscéalta / Biography & true stories, Stair & polaitíocht / History & politics
Gael Calma Na Cásca
€7.50
Seán Ua Cearnaigh Coiscéim 2017 ISBN 6660012170258 Lth/Pgs 47 Samhlaíotar anseo Tomás Ághas agus an saol eachtrúil a chaith sé, ó pháirc na h-imeartha go páirc na catha. Tabharfaidh an scéal seo deis do dhaoine óga go h-áirithe, aithne a chuir ar dhuine tábhachtach i stair na tíre, 100 bliain
Beartas Úr na nGael
€12.00
Dálaí na Gaeilge san Iar-Nua-Aoiseachas Conchúr Ó Giollagáin & Brian Ó Curnáin a chuir in eagar Leabhar Breac 2016 ISBN 9781911363002 Lth/Pgs 112 Diagnóis bhríomhar agus prognóis dhearfach ar cheist na nGael atá sa leabhar seo. Cuirtear beartais úra, thacúla agus phraiticiúla chun cinn do phobal na féiniúlachta Gaeilge. Is
Categories: Béaloideas / Folklore
Aneas-Saíocht ó traidisiúin Gaelach na Mumhan
€25.00
Brenda Ní Shúilleabháin Futa Fata 2014 ISBN 9781906907785 Lth/Pgs 112 Tá cáil i bhfad is i ngearr ar Chorca Dhuibhne don saibhreas béaloideasa, idir amhráin, véarsaíocht agus eile atá ar fáil ann. Sa leabhar seo, déanann an scríbhneoir agus stiúrthóir teilifíse Brenda Ní Shúilleabháin cur i láthair ar chuid den
Categories: Ceol & amhráin / Music & song
Amhránaíocht Dúchas na nGael
€20.00
Amhránaíocht Dúchas na nGael Peadar Ó Riada Foilsithe ag an údar 2010 Seo leabhar déanann Peadar Ó Riada iarracht ar míniú do thabhairt ar cad as nó cad é an bhrí atá le “Sean-nós” nó amhránaíocht Dúchas na nGael mar thugaid ar in áiteannaibh éagsúil inniu. 122 leathanach faoi chlúdach
Categories: r-Leabhair / e-Books
ÚDARÁS NA GAELTACHTA – AN LÁR AGUS AN tIMEALL LÉARGAS EATRAMHACH (IMLEABHAR II)
€8.13
ÚDARÁS NA GAELTACHTA AN LÁR AGUS AN tIMEALL LÉARGAS EATRAMHACH IMLEABHAR A DÓ (505 lch) Dr Laoise Nic Chárthaigh Tá áthas ar litríocht.com an saothar a leanas a fhógairt: Údarás na Gaeltachta – an Lár agus an tImeall – Léargas Eatramhach, leis an Dr Laoise Nic Chárthaigh. Faightear in Imleabhar a Dó i riocht aguisíní raon
Categories: r-Leabhair / e-Books
ÚDARÁS NA GAELTACHTA – AN LÁR AGUS AN tIMEALL LÉARGAS EATRAMHACH (IMLEABHAR I)
€8.13
ÚDARÁS NA GAELTACHTA AN LÁR AGUS AN tIMEALL LÉARGAS EATRAMHACH IMLEABHAR A HAON (595 lch) Dr Laoise Nic Chárthaigh Tá áthas ar litríocht.com an saothar a leanas a fhógairt: Údarás na Gaeltachta – an Lár agus an tImeall – Léargas Eatramhach, leis an Dr Laoise Nic Chárthaigh. Seo achoimre ar an ábhar a chlúdaíonn: ‘Iniúchadh ar
Categories: Taighde / Study
Meon Gaelach Aigne Nuálaíoch
€10.00
Meon Gaelach – Aigne Nuálaíoch Fionnbarra Ó Brolcháin Coiscéim 2011 48 lth. Bealach eile le amharc air. Laistigh de 90 bliain tá Éire tar éis bogadh ó thaobh amháin go taobh eile: ó chultúr agus féiniúlacht i gceartlár na físe náisiúnta go dtí a mhalairt ina bhfuil eolaíocht, réasúntacht agus
Categories: Filíocht / Poetry
Catullus Gaelach
€15.00
Catullus Gaelach Leaganacha de Dhánta Catullus ó Fhilí na Gaeilge Les poémes de Catulle en gaélique Eagarthóir: Pádraig Breandán Ó Laighin Coiscéim 2010 292 lth. Oiriúnach do dhaoine fásta amháin Suitable for grownups alone. Dánta Catullus ó thús go deireadh, le téacsanna comhthreormhara i Laidin agus Gaeilge. The Poems of
Snámhóirí Gaeltachta agus Scéalta Eile
€7.50
Snámhóirí Gaeltachta agus Scéalta Eile Gabhán Ó Fachtna Coiscéim 2010 190 lth. Agus muintir thuaisceart na hÉireann ag fáil réidh le cuid mhaith de mhallacht an ama atá caite, ní thig leis na pearsana sna scéalta seo gach aon ghné di a chur díobh. Téann siad i ngleic le gháthdhúshláin
Categories: Uncategorised
The Development of the Gaeltacht as a Bilingual Entity
€6.00
The Development of the Gaeltacht as a Bilingual Entity M.A.G. Ó Tuathaigh ISBN: 0946452741 ITE 1990 20 lth. Written in English] Páipéar Ócáide Occasional Paper
Gaelspell 2007 Litreoir Gaeilge
€37.18
Gaelspell 2007 Litreoir Gaeilge Irish Language spelling checker. Oiriúnach do Microsoft Word 2007 i Window XP agus Vista Cruinneog 2008 Tá Gaelspell 2007 úsáideach dóibh siúd uile a bhaineann úsáid as an nGaeilge ar ríomhairi – idir mhic léinn, mhúinteoirí, aistritheoirí agus iriseoirí. Ní gá na gutaí in ‘Gaeilge’ a
Categories: Ceol & amhráin / Music & song
Ceolta Gael 2
€11.55
Ceolta Gael 2 Mánus Ó Baoill ISBN 0853427380 Preas Mercier Dhá amhráin is seachtó atá sa dara cnuasach seo de Ceolta Gael agus iad ilchineálach agus bainteach le háiteanna éagsúla. Tugtar na focail iomlána agus na foinn chomh maith Seventy two songs is all are contained in this second number
East Sutherland Gaelic
€25.00
East Sutherland Gaelic The Dialect of the Brora, Golspie and Embo fishing communities Nancy C. Dorian ISBN 1855000997 Institiúid Ard-Léinn 1978
Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin
€40.00
Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin File agus Diagaire c. 1715 – 1795 ISBN 0955208009 Máire B. de Paor, PBVM 2005 Is í aidhm an leabhair seo eolas a thabairt ar ais do na Déisigh, maraon le pobal na Gaeilge i gcéin agus i gcóngar, ar cheann de na séadchomharthaí cultúrtha is
Proverbs in Gaelic
€12.00
Proverbs in Gaelic Seanfhocail i nGaeilge G. Bannister ISBN 0954103882 Forsai 2005
Categories: Taighde / Study
Lúb ar Phár 7: Cruthú na Gaeltachta 1893-1922
€16.00
Lúb ar Phár 7: Cruthú na Gaeltachta 1893-1922 Caitríona Ó Torna ISBN 1901176568 Cois Life 2005 Mionchíoradh acadúil ar fhorbairt na luath-thuiscintí ag glúin na hAthbheochana ar an nGaeltacht. Saothar ceannródaíoch tráthúil agus todhchaí na Gaeltachta á plé. A detailed academic analysis of the development of the construction of the
Categories: Institiúid Ard-Léinn / Dublin Institute of Advanced Studies, Teanga & leabhair thagartha / Language & reference
The Gaelic of Kintyre
€20.00
The Gaelic of Kintyre Nils M. Holmer First published 1962 School of Celtic Studies Dublin Institute for Advanced Studies 1981 The total number of Gaelic speakers in Kintyre in 1931 is given in MacLaren’s Féillire for 1937 as 1,179 out of a population of 11,744 i.e. about 10 per cent.
Categories: Institiúid Ard-Léinn / Dublin Institute of Advanced Studies, Teanga & leabhair thagartha / Language & reference
The Gaelic of Arran
€20.00
The Gaelic of Arran Nils M. Holmer ISBN 0901282448 First published 1957 School of Celtic Studies Dublin Institute for Advanced Studies 2002 Gaelic on the Scottish Isle of Arran researched by Nils M. Holmer and first published in 1957
Pobal na Gaeltachta – a scéal agus a dhán
€25.39
Pobal na Gaeltachta – a scéal agus a dhán Eagarthóirí Gearóid Ó Tuathaigh Liam Lillis Ó Laoire Seán Ua Súilleabháin Cló Iar-Chonnachta 2000 (Crua) ISBN 1 902420 24 1 Sraith 44 Léacht & 150 Grianghraf A series of 44 Lectures & 150 photographs Is bailiúchán é Pobal na Gaeltachta –
Categories: Ceol & amhráin / Music & song
Amhráin Chlainne Gael
€7.50
Amhráin Chlainne Gael Micheál & Tomás Ó Máille Cló Iar-Chonnachta 1991 ISBN 1 900693 51 8 Bhí an-éileamh ar an leabhar seo nuair a foilsíodh é den chead uair in 1905. Ní hionadh é sin, ar ndóigh, agus an méid amhrán breá atá ann. Ó Thomás Breathnach, fear a raibh
Categories: Taighde / Study
Traidisiún Liteartha Na nGael
€25.00
Traidisiún Liteartha Na nGael J.E. Caerwyn Williams Máirín Ní Mhuiríosa An Clóchomhar Tta. Is é atá sa leabhar seo cuntas ar thraidisiún liteartha na nGael ón tús anuas, mar aon le tagairtí don taighde ar an traidisiún sin atá déanta ag scoláirí iomadúla le breis agus céad bliain. Tugtar cur
Rí-Éigeas na nGael
€6.35
Rí-Éigeas na nGael Nollaig Mac Congáil Coiscéim 1994 Léachtaí a tugadh i dtús báire ar Raidió na Gaeltachta i gcuimhne ar Sheosamh Mac Grianna. Lectures first given on Raidió na Gaeltachta remembering and analysing the life and work of Seosamh Mac Grianna, the Donegal prose writer.
An Ministir Gaelach
€7.62
An Ministir Gaelach Uilliam Mc Néill (1774-1821) Séamas Ó Saothraí Coiscéim 1992 Duais-bheathaisnéis ar mhinistir Phreispitéireach an ghramadóir tábhachtach Gaeilge é. Prize-winning biography of a Presbyterian minister who was an important grammarian of Irish.
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Féilte Gaeltachta 2004 Co. na Gaillimhe, Co na Mí
€1.00
Féilte Gaeltachta 2004 Gaeltacht Festivals Co. na Gaillimhe / Galway Co. na Mí / Meath GaelSaoire An Ghaeltacht, Éire ár sinsear. The Gaeltacht, Ireland at its best. A booklet containing upcoming events in the Galway and Meath Gaeltachts for 2004.
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Féilte Gaeltachta 2004 Co. Dhún na nGall, Co. Mhaigh Eo
€1.00
Féilte Gaeltachta 2004 Gaeltacht Festivals Co. Dhún na nGall / Donegal Co. Mhaigh Eo / Mayo GaelSaoire An Ghaeltacht, Éire ár sinsear. The Gaeltacht, Ireland at its best. A booklet containing upcoming events in the Donegal and Mayo Gaeltachts for 2004
GaelSpell 3. Irish Language Spelling checker
€24.79
GaelSpell 3 Litreoir Gaeilge Irish Language Spelling checker. Cruinneog Seirbhísí Teicneolaíochta. Tá GaelSpell úsáideach dóibh siúd uile a bhaineann úsáid as an nGaeilge ar ríomhairí – idir mhic léinn, mhúinteoirí, léachtóirí agus iriseoirí. Ní gá na gutaí in ‘Gaeilge’ a mheascadh ná sínte fada fhágáil ar lár arís… Beagnach 300,000
Categories: Úrscéalta / Novels
Annagael
€6.35
Annagael Mícheál Ó Cíosóig Coiscéim 1997 Baineann an t-úrscéal grinn seo leis an laige dhaonna is nádúrtha agus is ársa amuigh – saobhghrá. Faightear teannas agus eachtraíocht, mire comhcheilg, paisean , feitiseachas agus áiféis go rábach tríd. The first novel by Mícheál Ó Cíosóig tells the story of a young
Categories: Taighde / Study
Lorg na nGael
€5.08
Lorg na nGael Séamus de Napier Coiscéim 2000 Iarracht atá sa saothar seo lorg na nGael a leanúint trí cheo na réamh – agus na luath staire. This work attempts to trace the Gael’s heritage in early history.
Categories: Taighde / Study
Gaelic in Scottish History and Culture
€4.50
Gaelic in Scottish History and Culture Michael Newton An Clochán, Béal Feirste 1997 ISDN 1 900286 05 X Rianaítear stair Ghaeilge na hAlban suas go dtí ár linn féin agus dírítear ansin ar thábhacht na teanga i saol an lae inniu. Gabhann clár leabhar úsáideach, mar aon le léarscáileanna, leis
Categories: Taighde / Study
Díchoimisiúnú Teanga Coimisiun na Gaeltachta 1926
€12.00
Díchoimisiúnú Teanga Coimisiun na Gaeltachta 1926 John Walsh Cois Life 2002 ISBN 1 901176 32 0 Sa bliain 1926 d’fhoilsigh Coimisiún na Gaeltachta tuarascáil a leag síos, den chéad uair, teorainneacha oifigiúla na Gaeltachta agus a thug léargas nua ar shaol an phobail iontu. Is ar obair an Choimisiúin sin
Categories: Taighde / Study
Aithne na nGael
€15.87
Aithne na nGael Eag. Gordon McCoy agus Maolcholaim Scott Institute of Irish Studies, Queen’s University, Belfast. (Bog) ISBN 0 85389 766 2 Tá athmhachnamh á dheanamh le tamall de bhlianta anuas ar an ceangal idir Éirinn agus Albain, agus is tús tóraíochta atá sa leabhar seo. Current developments have led
Categories: Creideamh / Religion
Gaelscrínte San Eoraip
€15.00
Gaelscrínte San Eoraip An Cairdinéal Tomás Ó Fiaich. Foilseacháin Ábhair Spioradálta 1986 Cuntas beo bhríomhar ar shaothar naoimh na hÉireann san Eoraip. A true account on the lives of Irish Saints in Europe.
Categories: Úrscéalta / Novels
Teacht na nGael go hÉirinn.
€4.50
Teacht na nGael go hÉirinn Cliodna Cussen Coscéim Scéal gearr maisithe ar theacht na gCeilteach go hÉirinn Short illustrated story in Irish of the coming of the Celts to Ireland
Nature in Ireland\’s Gaeltacht
€7.00
Nature in Ireland\’s Gaeltacht Padraig O Briain GaelSaoire 2002 This book, Nature in Ireland’s Gaeltacht, offers a brief tour of the Gaeltacht regions, sharing a rare opportunity to pause and reflect on the beauty and diversity of the natural world. Written in English.
Féilte Gaeltachta 2002
€2.00
Féilte Gaeltachta 2002 Gaeltacht Festivals 2002 GaelSaoire 2002 Bailiúchán atá sa leabhrán seo de chuid de na féilte Gaeltachta a bheidh dhá reachtáil sa Ghaeltacht i rith na bliana. Mar a fheiceann tú ta éagsúlacht mór i gceist agus tá súil ag GaelSaoire go dtabharfaidh tú cuairt ar an Ghaeltacht
Comhar Meán Fómhair 2018
€4.00
Imleabhar 78 Uimhir 9 Iris Comhar 2018 ISBN 9770010236027 Lth/Pgs 30 Cúrsaí reatha, cúrsaí litríochta, critic agus léirmheastóireacht á bplé gach mí san iris Comhar, i gcló agus ar líne. San eagrán seo: John Walsh – An Gael agus an raidió Dónall Ó Riagáin – Plean Gaeilge an Rialtais Dairena Ní Chinneide
Categories: Uncategorised
An Leabhar Craicinn: Scéalta earótacha
€11.95
Panu Petteri Höglund Evertype 2013 ISBN 9781782010272 Lth/Pgs 138 Deirtear go bhfuil litríocht na Gaeilge seachantach i leith cúrsaí craicinn agus nach maith lenár gcuid scríbhneoirí lomchuntas a thabhairt ar an ngrá collaí. Chuaigh Panu Petteri Höglund i mbun pinn leis na líomhaintí seo a bhréagnú scun scan, agus seo
Categories: Filíocht / Poetry
‘Dánta’ Agus Dánta eile
€8.00
‘Dánta’ Agus Dánta eile Colm Breathnach Coiscéim 2012 45 lth. Cnuasach dánta agus filíocht úr-nua. Bronnadh duais Choistí Gairmoideachais na Mumhan agus an Gaeltachta ar an gcnuasach seo i gComórtais Liteartha Oireachtas na Gaeilge 2011 A collection of verse and poetry from Colm Breathnach. This collection was awarded a prize
Categories: Filíocht / Poetry
An File agus Araile: Another Round of Poems in Irish and English
€10.00
An File agus Araile: Another Round of Poems in Irish and English Séamas Ó Neachtain / James Norton An dara leabhar filíochta dá-theangach leis an údar, a scríobh An File ar Buile roimhe seo. Is eagarthóir An Gael é, agus is minic a foilsíodh a a chuid sna hirisí Gaeilge. Bhí
Categories: Taighde / Study
An Tumoideachas in Éirinn / Immersion Education in Ireland
€5.00
An Tumoideachas in Éirinn Immersion Education in Ireland Dónal Ó hAiniféin Coiscéim 2008 55 lth. Sa leabhar seo tá leacht a thug Dónal O hAiniféin ag Acadamh Ríoga na hÉireann i Mí Aibreáin 2008. Is Iar-Uachtarán Gaelscoileanna Teoranta agus príomhoide reatha Ghaelscoil Mhíchíl Cíosóg é Ó hAiniféin, agus tarraingíonn sé
Dingle-y-Whoosh
€7.50
Dingle-y-Whoosh Nó Cad a dhéanfa muid feasta gan GaeltachtGearóid Ó Cléirigh Coiscéim 2008160 lgh. Nó; Cad a dhéanfa muid feasta gan Gaeltacht? Níl deireadh fós leis an gconspóid i dtaobh logainm an Daingin – nó Dingle – nó Daingean Uí Chúis(e). Ní cosúil go mbeidh go ceann tamaill. Dúisíonn an
Categories: Úrscéalta / Novels
Súil Le Breith
€9.00
Pádraig Standún ISBN 9780898332704 Cló Chonamara 1983 Úrscéal a tharraing caint nuair a foilsíodh ar dtús é i 1983, agus é ar ais i gcló tar éis 15 bliana. Sagart paróiste ar oileán Gaeltachta é Tom Connor, fear atá ag troid ar son pobal atá bánaithe ag an imirce agus
Categories: Taighde / Study
Gaeilge I gColaiste na Tríonóide
€6.35
Gaeilge I gColaiste na Tríonóide 1592-1992 Risteard Ó Glaisne Preas Choláiste na Tríonóide Tugann an scríbhneoir dícheallach seo faoi shuirbhé a dhéanamh ar an cheangal idir Ollscoil Átha Cliath agus an Gaelachas i rith ceithre chéad bliain de stair chorraithe an choláiste, na tíre agus na teanga. This indefatigable author
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
An tOllamh agus an Luchóg
€5.95
An tOllamh agus an Luchóg Do leanaí 8 – 12 Tomás O’Toole Pauline Cummins Treasa Ní Ailpín a rinne an leagan Gaelilge Rialtas na hÉireann 1981 Scéal do pháistí mar gheall ar Ollamh a fuair amach mar gheall an áilleacht na timpeallachta ó luch. A lovely story about a professor
Categories: Creideamh / Religion
Leabhar Iomann
€5.08
Leabhar Iomann Cumann Gaelach na h-eaglaise 77 Iomainn le ceol ó Chuman Gaelach na h-eaglaise sa sean chló 77 Hymns with music written in “shean cló”.
Hot
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
Art Abú! Dúrún Dhonnabháin
€9.95
Le David De Thuin, Dalen Éireann 2022, ISBN 9781913573392, Lth/46, Tá Art Beag ar ais agus dúshlán níos mó ná riamh roimhe! Níl pingin rua fágtha i gcíste na scoile agus beidh ar an Ardmháistreás Gaelscoil Dhonnabháin a dhúnadh. Nuair a chloiseann Art ráfla faoi thaisce rúnda, téann sé féin
Hot
Categories: Oideachas / Education
Gaschaint Leagan Nua
€12.00
Le Úna Lawlor, An Gúm 2022 ISBN 978-1-85791-557-0 Leabhar frásaí agus suíomh gréasáin dóibh siúd atá ag iarraidh Gaeilge a thabhairt dá gclann. An raibh tú riamh ag iarraidh an focal ceart a aimsiú agus tú ag labhairt Gaeilge le do pháiste? Tá réiteach ann ar an bhfadhb. Leabhar
Hot
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Pobal na Gaeilge: Daonra, Institiúidí, Stádas, agus Cumhacht. (Crua)
€30.00
Leabhar suntasach le Pádraig B. Ó Laighin Cló na nGael 2022 Clúdach Crua ISBN 9781838354411 Lth. 312 Cur síos cuimsitheach ar phobal na Gaeilge – daonra agus daonáirimh; pleanáil agus forbairt sa Ghaeltacht; eisiamh na Gaeilge ó fhearas riaracháin an Stáit; na hinstitiúidí, go háirithe oideachas agus na meáin; agus
Hot
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Pobal Na Gaeilge: Daonra, Institiúidí, Stádas, agus Cumhacht (Bog)
€20.00
Leabhar suntasach le Pádraig B. Ó Laighin Cló na nGael 2022, Clúdach Bog ISBN 9781838354404 Lth.312 Cur síos cuimsitheach ar phobal na Gaeilge – daonra agus daonáirimh; pleanáil agus forbairt sa Ghaeltacht; eisiamh na Gaeilge ó fhearas riaracháin an Stáit; na hinstitiúidí, go háirithe oideachas agus na meáin; agus stádas
Hot
Categories: Filíocht / Poetry
Iasachtaigh
€8.50
Le Simon ó Faoláín. Coiscéim 2022 ISBN 6660012220106 LTH 85 Seo an t-aon saol a bhí, atá, is a bheidh againn. Canathaobh, más ea, go mbímid go minic ar iasacht ó na rudaí gur chuid díobh sinn le ceart: ónár bhfód dúchais, ár muintir, ár dteanga, an dúlra, agus fiú
Hot
Comhrá Cosáin
€15.00
le Fearghas Mac Lochlainn Cló Iar- Chonnacht 2021 ISBN 9781784442316 Lth. 283 Tá creidiúint mhór ag dul do Thuismitheoirí na Gaeltachta a smaoinigh ar an bplean an cnuasach seo d’agallaimh bheirte agus de lúibíní do dhaoine óga a chur ar fáil. Tá cnuasach breá téagartha anseo. Tá leideanna anseo freisin
Hot
Comhrá le Lí Hé/Conversations with Li He
€16.40
Le Gabriel Rosenstock, Gary Bannister, Tania Stokes ISBN 9780893047450 (Bog/ Paperback) 2021 Níos mó ná aon fhile Gaelach eile ár linne, tá Rosenstock i mbun comhrá suntasach le filíocht an oirthir le fada an lá. Anseo i gceann de na bailiúcháin is fearr dá chuid, cuireann sé súil ar spiorad
Hot
Comhrá le Lí Hé/Conversations with Li He
€34.95
Le Gabriel Rosenstock, Gary Bannister, Tania Stokes ISBN 9780893047320 2021 Níos mó ná aon fhile Gaelach eile ár linne, tá Rosenstock i mbun comhrá suntasach le filíocht an oirthir le fada an lá. Anseo i gceann de na bailiúcháin is fearr dá chuid, cuireann sé súil ar spiorad Li He,
Categories: Béaloideas / Folklore, Beathaisnéis & fíorscéalta / Biography & true stories, Dátheangach / Bilingual, Stair & polaitíocht / History & politics
Pádraig Ó Laoghaire (1870-1896): an Irish scholar from the Béarra Peninsula
€30.00
Meidhbhín Ní Úrdail Cumann Staire Bhéarra / Beara Historical Society 2021 Pádraig Ó Laoghaire (1870–1896): an Irish scholar from the Béarra Peninsula Is é is ábhar don leabhar seo duine fíorthábhachtach a mhair sna blianta sular bunaíodh Conradh na Gaeilge agus i mblianta luatha na gluaiseachta sin, Pádraig Ó Laoghaire
Seacht dTír Seacht dTeanga
€15.00
Le Diarmuid Johnson Leabhar Breac 2021 320lch ISBN 9781913814106 Leabhar taistil, leabhar teangacha, leabhar amhrán agus ceoil, leabhar ilghnéitheach bríomhar faoi dhaoine a casadh don údar ar a sheachrán dó ar fud na hEorpa le dhá scór bliain anuas ó Inbhear Nis go Bucairist agus ó Chonamara go Vársá. Tá
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
Monarcha Shorcha
€6.00
Siobhán Uí Bhraoin An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta 2021 ISBN 9781999779566 Lth/Pgs 32 Nuair a d’fhéach Sorcha trasna an locha chonaic sí díonta móra liatha. Ní raibh freagra le fáil aici ar cad a bhí ar siúl ann. Ach bhí go leor tuairimí aici… When Sorcha looks across
Scéalta ó m’Óige
€10.00
Nuala Ní Ghallchóir Éabhlóid 2021 ISBN 9781916047051 Lth/Pgs 98 Bailiúchán álainn scéalta a thumann isteach i samhlaíocht shoineanta an pháiste muid ar shlí go bhfeictear an saol arís mar a chonaic nuair a bhí muid óg. Tá an bua sin ag Nuala Ní Ghallchóir sna scéalta seo, díriú isteach ar
Categories: Taighde / Study
Foclóir Stairiúil Áitainmneacha Na Gaeilge Fascúl 8
€21.00
Pádraig Ó Riain, Kevin Murray, Emma Nic Cártaigh Cumann na Scríbheann nGaedhilge 2020 ISBN 9781999804770 Lth/Pgs 156 Druach – Duthaire Foclóir Stairiúil Áitainmneacha Na Gaeilge Fascúl 8/Historical Dictionary of Gaelic Placenames Fascicle 8
Categories: Filíocht / Poetry
Dánta Daite agus Léaráidí Litrithe
€20.00
Gearóid Ó Cléirigh Coiscéim 2021 ISBN 6660012210244 Lth/Pgs 120 Leabhar filíochta lándaite i bhfoirm A4, le léaráidí agus cló gaelach le Gearóid Ó Clérigh. Large-format poetry book with full colour illustrations by Gearóid Ó Clérigh.
Categories: Litríocht / Literature
Nár Fhág Ariamh mo Chuimhne:Seisear Caomhnóirí Gaeilge as Maigh Eo
€15.00
Fionnuala Uí Fhlannagain Leabhar Comhar 2020 ISBN 9781916240353 Lth/Pgs 224 Anthony Lally – Dillon J. McCormick – Patrick A. Dougher – John F. Lavelle – Martin P. Ward – Martin J. Henehan Saothar é seo ina ndírítear ar sheisear ó Mhaigh Eo – ó cheantair Bhéal an Mhuirthead, Iorrais, Bhéal
Categories: games & gifts
CLUEDO Dúnmharú san Óstán as Gaeilge
€23.50
Glór na nGael 2021 ISBN 5036905042482 Tá Úna Bean Uí Dhuinn marbh, feall déanta uirthí ina hóstán féin, ach cé a rinne an gníomh, cá bhfuair sí bás agus conas a maraíodh í? ‘Sin dúshlán an chluiche seo agus is tusa an bleachtaire atá chun an cás a réiteach. Tá
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Ón Spidéal go Strasbourg:Cuimhní Cinn
€18.00
Seán Ó Neachtain Cló Iar-Chonnacht 2021 ISBN 97817844442095 Lth/Pgs 379 Bíonn an pholaitíocht i gcónaí áitiúil, deirtear agus is cinnte go raibh sé sin fíor i gcás Sheáin Uí Neachtain. Easpa córas uisce poiblí i gceantar an Spidéil a tharraing isteach i dtreo na polaitíochta é an chéad lá riamh.
Hot
Categories: Oideachas / Education, Taighde / Study, Teanga & leabhair thagartha / Language & reference, Triú leibhéal / Third-level
An Ghaeilge sa Dlí
€30.00
Dáithí Mac Cárthaigh Leabhar Breac 2020 ISBN 9781909907843 Lth/Pgs 280 Stádas na Gaeilge faoin mBunreacht, faoin gcásdlí, agus faoi dhlí an Aontais Eorpaigh — go stairiúil agus faoi láthair — is ábhar don leabhar seo. Cuimsítear inti pleanáil agus pleanáil teanga, oideachas, craolachán, an tseirbhís phoiblí, cúrsaí Gaeltachta, Tithe an
Meascra ón Aer
€10.00
Eagarthóir Marcus Mac Conghail Coiscéim 2020 ISBN 6660012200221 Lth/Pgs 153 Tagann ábhar an leabhair seo ón sraith cláir ar Raidio na Gaeltachta dar teideal Meascra – clár raidio a thug ardán don nua-scríbhneoireach Gaeilge a craoladh ó Meitheamh go Lúnasa 2019. Scríbhneoirí úra agus aitheanta agus an iliomad ábhar gcíoradh
Dallamullóg
€10.00
Eoghan Ua Conaill Coiscéim 2020 ISBN 6660012200146 Lth/Pgs 233 Nuair a bhí an saol ina ghasúr, nuair ba ghannchuid carr, gan trácht ar tharracóir, nuair ba gheall le merc gach morris minor, buailimid le Brian ag tabhairt aghaidh siar ar an mbus ar chúrsa Gaeltachta. Más ait an mac an
Categories: Filíocht / Poetry
Dánta Póca
€7.50
Julie Breathnach-Banwait Coisceim 2020 ISBN 6660012200177 Lth/Pgs 58 Is scríbhneoir, file, síceolaí agus máthair í Julie Breathnach-Banwait. Rugadh agus tógadh í i nGaeltacht Chonamara. Tá taisteal forleathan déanta aici agus chaith sí cuimse dá saol lena clann ar mhór-roinn éagsúil. Tá sí lonnaithe san Astráil thiar. Tugann sí dánta chugaibh
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Comhar Meitheamh 2020
€4.00
Imleabhar 80 Uimhir 06 Iris Comhar 2020 ISBN 9770010236027 Lth/Pgs 30 Is iris mhíosúil í Comhar ina bpléitear litríocht agus cúrsaí reatha agus a lán eile nach iad. Is iad lucht na heagraíochta idir-ollscoile, An Comhchaidreamh, a bhunaigh an iris sa bhliain 1942 agus tá scoth scríbhneoireachta na Gaeilge ar
Categories: Úrscéalta / Novels
Scéal ar Bith ón bhFronta Thiar
€15.00
Erich Maria Remarque Leagan Gaeilge le Risteard Mac Annraoi 2020 Lth/Pgs 184 As a thaithí féin sa chéad chogadh domhanda a scríobh Erich Maria Remarque Scéal ar bith ón bhFronta Thiar. Ó foilsíodh é i 1929, ta na milliúin cóipeanna den úrscéal frithchogaioch seo díolta. Tá sé ar fáil i
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Comhar Feabhra 2020
€4.00
Imleabhar 80 Uimhir 02 Iris Comhar 2020 ISBN 9770010236027 Lth/Pgs 30 Bíonn cúrsaí reatha, cúrsaí litríochta, critic agus léirmheastóireacht á bplé gach mí san iris Comhar. San eagrán seo: Rí na Gaeltachta – Micheál Ó Conghaile Joe-Steve – scríbhneoir ildanach – Alan Titley Mol an Óige… – Claire Dunne Pobal
Cuisle an Chósta
€12.00
Catherine Foley Leabhar Comhar 2019 ISBN 9781916240315 Lth/Pgs 128 Sa bhailiúchán soléite seo de cholúin raidió agus nuachtán, tugtar cuntas suimiúil ar shaol laethúil phobal cheantar na Rinne, agus léargas ar ghnéithe sainiúla a bhaineann le cultúr agus oidhreacht na háite. Nasctar na caibidlí le míonna na bliana sa gcaoi
Categories: Filíocht / Poetry
Fuidheall Áir: Bardic poems on the Meic Dhiarmada of Magh Luirg c. 1377 – c. 1637
€25.00
Edited by Mícheál Hoyne DIAS 2018 ISBN 9781855002388 Lth/Pgs 489 The Mac Dermot lords of Moylurg in the north of present-day Co. Roscommon were one of the most powerful families in Connacht in the later Middle Ages. Today, all that survives of what must once have been an extensive body
The Highest Apple/An Ubhal as Áirde
€35.00
Wilson McLeod Agus Michael Newton The Gaelic Books Council 2019 ISBN 9781916490680 Lth/Pgs 813 This is the first comprehensive anthology of the Gaelic literature of Scotland, from the early Middle Ages to the present day.
Categories: Uncategorised
Ceiliúradh an Aifrinn
€3.00
Glór na nGael 2013 ISBN 9780956845160 Lth/Pgs 19 Leabhar Aifrinn foilsithe i 2013, leagan nua Parallel text, in Irish and English, as an aid to the celebration of Mass in Irish for priest and people.
Categories: Uncategorised
Gleann Cholm Cille an áit agus a naomh
€16.00
Eagarthóir: Seosamh Watson Oideas Gael 2019 ISBN 9780956319524 Ní beag í tábhacht an chnuasaigh ollmhóir logainmneacha seo, a rinneadh i nGleann Cholm Cille beagnach 50 bliain ó shin, ceann de na bailiúcháin is mó dár tháinig ó aon pharóiste – – beagnach 2,500 ainm. Is é a chuirtear ar fáil
Categories: Uncategorised
What’s That as Gaeilge?
€14.95
Garry Bannister New Island 2019 ISBN 9781848407336 What’s That as Gaeilge? will help you to express in Irish the most common idioms in everyday English. The Irish equivalents suggested in this phrasebook are colourful and exciting, many with cultural, mythological and philosophical significance and even a few emerging from the
Comhar Aibreán 2019
€4.00
Imleabhar 79 Uimhir 04 Iris Comhar 2019 ISBN 9770010236003 Lth/Pgs 30 San eagrán seo… Donncha Ó hÉallaithe – Stair Ghluaiseacht Chearta Sibhialta na Gaeltachta Pól Ó Muirí – Deoch shearbh an Bhreatimeachta Íte Ní Chionnaith – RTÉ agus an Ghaeilge Alan Titley – ‘An Crannchur’ – gearrscéal nua. Agus alán
An Ghaeilge in Eaglais na hÉireann: The Irish Language in the Church of Ireland
€10.00
Risteárd Giltrap Foilseacháin Ábhair Spioradálta 2019 ISBN 9781906982638 Lth/Pgs 309 Scríobh Risteárd Giltrap le go mbeadh tuiscint úrnua ag daoine ar thraidisiún na Gaeilge agus tabhacht na Gaeilge i bhforbairt Eaglais na hÉireann agus ár naisiúin. Ba thráthúil an rud e nuair a foilsíodh a leabhar den chéad uair sa
Crann na Teanga/The Language Tree
€30.00
Cathal Ó Searcaigh Irish Pages.org 2019 ISBN 9780993553240 Lth/Pgs 431 Rogha dánta as sé cinn déag de chnuasaigh filíochta Chathail Uí Shearcaigh – ó ‘Miontraigéide Cathrach’ (1975) go ‘Teanga na gCorr’ (2018) – maille le haistriúcháin go Béarla le Paddy Bushe agus Cathal Ó Searcaigh. This extensive selection of poems
An Ghaeilge sa Nua-Aois Dhéanach:an meon i leith éagsúlacht teanga sa Ghaeilge.
€20.00
Noel Ó Murchú Cló Iar-Chonnacht 2018 ISBN 9781784441906 Lth/Pgs 290 Cíorann an saothar seo an éagsúlacht theangeolaíoch sa Ghaeilge chomhaimseartha labhartha agus na luachanna a nasctar, go follasach agus go folaithe, leis an éagsúlacht sin. Bíodh is go mbaineann gradam follasach leis na canúintí traidisiúnta Gaeltachta, maítear go bhfuil luach faoi
Eachtra Ghiolla An Amaráin
€10.00
Pádraig Ó Liatháin a chuir in eagar. Cló Iar-Chonnacht 2018 ISBN 9781784441814 Lth/Pgs 127 Eagrán úrnua den dán iomráiteach ‘Eachtra Ghiolla an Amaráin’ leis an bhfile siúlach ilteangach Donncha Rua Mac Conmara (c.1715-1810), atá sa leabhar seo. Saothar suaithinseach neamhchoitianta is ea ‘Eachtra Ghiolla an Amaráin’. Déantar cur síos ann
Categories: 0-5 mbliana d’aois / 0-5 years
Leabhar Dathúchán na Nollag
€5.00
Údar.ie 2018 ISBN 0735850579115 Is é seo dara leabhar dathúchán Nollag atá foilsithe ag Glór na nGael. Bronntanas álainn do pháistí ag an Nollaig. Tá thar 40 pictiúr sa leabhar seo a bhaineann le téama na Nollag. This is the second Irish language coloring book that Glór na nGael has
Foclóir Stairiúil Áitainmneacha Na Gaeilge Fascúil 7
€21.00
Historical Dictionary of Gaelic Placenames Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge Fascúl 7 (D-Drongán) Fascicle 7 Pádraig Ó Riain, Emma Nic Chárthaigh, Kevin Murray ISBN 9781999804725. Irish Texts Society 2018 Lth/Pgs 148. The new Historical Dictionary of Gaelic Placenames, prepared by the Locus Project in the Department of Early and Medieval
Categories: Taighde / Study
Ag Caint leis an Simné?
€15.00
Dúshlan an Traidisiúin agus Nualitríocht na Gaeilge Louis de Paor Cló Iar-Chonnacht 2018 ISBN 9781784441777 Lth/Pgs 218 Cén gaol is ceart, nó is féidir, a bheith idir an scríbhneoir aonair is an traidisiúin a tháinig roimhe, agus conas a bheidh léitheoirí a linne féin ag freagairt don ngné sin dá
Céim ar Chéim Cairde le Chéile
€7.00
CJ. Fallon ISBN 9780714421650 Is clár nua idirghniomhach Gaelige é Céim ar Chéim atá ag teacht go hiomlan leis an gcuraclam nua. Curaclam Teanga na Bunscoile. Is i bunaidhm Céim ar Chéim na cumas labhartha léitheoireachta agus scríbhneoireachta páisti a fhorbairt go corasach. Chuige sin tá triocha aonad teagaisc don
Comhar Meitheamh 2018
€4.00
Imleabhar 78 Uimhir 6 Iris Comhar 2018 ISBN 97700100236027 Lth/Pgs 30 San eagran seo…. Póilín Ní Chiarain – An feachtas le leasú a dhéanamh ar dhlí an ghinmhillte ó thuaidh. Kevin Hickey – Ga le Gluaiseacht Chearta Sibhialta na Gaeltachta arís. J. J. O’Reilly – James Joyce agus an Ghaeilge.
Teach an Gheafta
€18.00
Cathal Ó Searcaigh Leabhar Breac 2018 ISBN 9781909907904 Lth/Pgs 241 Scéal ógfhir atá againn anseo agus an samhradh cinniúnach a chaith sé i dTeach an Gheafta i Mín na Móna i nGaeltacht Thír Chonaill agus é ag iarraidh a shaol casta a shoiléiriú agus a bhealach féin a aimsiú. Ní
Categories: Uncategorised
Tuatha Dé Danann
€16.00
Diarmuid Johnson Leabhar Breac 2018 ISBN 9781911363200 Lth/Pgs 118 Is le misneach mór, le héirim aigne, agus le feabhas a gcuid draíochta a bhain Tuatha Dé Danann seilbh na hÉireann de na Fir Bolg fadó, agus is le dícheall agus le díograis na dtréanfhear agus na ndeithe a shéan siad
Categories: Meánscoil / Secondary, Meánscoil / Secondary, Oideachas / Education, Oideachas / Education
Cinnte! 3 (Nua)
€27.50
Yvonne O’ Toole & Elizabeth Wade EDCO 2018 ISBN 9781845367954 Cúrsa Gaeilge don tSraith Shóisearach Nua Ardleibhéal In Cinnte! 3, there are two units dedicated to Irish culture: General and Literature. General covers Gaeltacht areas, music, sport, writers, etc. and Literature covers the literature prescribed by the NCCA. All material
Categories: Beathaisnéis & fíorscéalta / Biography & true stories, Beathaisnéis & fíorscéalta / Biography & true stories
Rí Thoraí: Ó Chathair go Creig – Patsaí Dan Mag Ruaidhrí
€27.00
Eagarthóir agus Aistritheoir AJ Hughes Clólann Bheann Mhadagain 2018 ISBN 9780995487314 Lth/Pgs 368 Rugadh Patsaí Dan Mag Ruaidhrí i mBaile Átha Cliath. Tugadh isteach ar altram é ag lánúin gheanúil go hOileán Thoraí, Co Dún na nGall sna 1940í agus é ceithre bliana d’aois. Bhí saol breá folláin aige ar
Categories: Uncategorised
Ná treascródh duine éicint an bloc san!
€16.26
Roibeard Ó Cathasaigh a chóirigh agus a chuir in eagar Dómhnal Ó Bric a mhaisigh An Sagart 2018 Lth/Pgs 181 Tuairisc phléisiúrtha ó bhéal Phádraig Uí Chathalláin ar thoscaí a bheatha i nGaelainn bhinn Pharóiste na Cille i gCorca Dhuibhne atá le clos ar an dha dhlúthdhiosca gurb iad bunchlocha
Categories: Gearrscéalta / Short stories, Taighde / Study, Teanga & leabhair thagartha / Language & reference
An Meon Folaithe
€18.00
Eagarthóirí: Tadhg Ó hIfearnáin & John Walsh Cois Life 2018 ISBN 9781907494802 Lth/Pgs 194 Cnuasach aistí bunaithe ar thaighde úr le scoláirí sochtheangeolaíochta atá ag obair i meitheal le tamall de bhlianta. Díríonn an saothar ar idé-eolaíochtaí chainteoirí na Gaeilge i nGaeltacht na hÉireann agus na hAlban. Léiríonn an méid
Riobard Mac Góráin Ceannródaí ildánach
€10.00
Máire Nic Fhinn Coiscéim 2018 ISBN 6660012180042 Lth/Pgs 157 Ceannródaí ildánach. Ceirníní Gael-Linn idir na 50dí & na 70dí. Gael-Linn Records between the 50s and 70s.
Comhar Nollaig 2017
€4.00
Imleabhar 77 Uimhir 12 Iris Comhar 2017 ISBN 97700100236027 Lth/Pgs 42 Bíonn cúrsaí reatha, cúrsaí litríochta, critic agus léirmheastóireacht á bplé gach mí san iris Comhar. San eagrán seo: Alan Titlet: Domhan bunoscionn 2017 Póilín Ní Chiaráin: Bliain na cainte agus na gcrogall Liam Mac Cóil: Tomás Ó Floinn –
Categories: games & gifts
Dathanna na gContaethe Míreanna Mearaí 750 píosa
€12.00
Údar.ie 2017 ISBN 0797776599165 Míreanna mearaí dhathanna na gconthaethe mar a chaitheann foirne an Chumann Lúthchleas Gael, áis fhoghlama agus spraoi ag an am céanna. 750 piece jigsaw in the GAA County colours and county names as Gaeilge
Categories: games & gifts
Dathanna na gContaethe Míreanna Mearaí 150 píosa
€12.00
Údar.ie ISBN 079776101436 Míreanna mearaí dhathanna na gconthaethe mar a chaitheann foirne an Chumann Lúthchleas Gael, áis fhoghlama agus spraoi ag an am céanna. 150 piece jigsaw in the GAA County colours and county names as Gaeilge
I lár an baile Míreanna Mearaí 750 píosa
€12.00
Údar.ie 2017 ISBN 0797776859498 Míreanna mearaí le 750 píosa, suite i lár an bhaile. Míreanna mearaí 480 x 550mm le 750 píosa, agus go leor ainmneacha siopaí a bheadh le feiceáil i lár aon bhaile in Éirinn. Is é seo ár chéad chluiche míreanna mearaí do dhaoine fásta, agus déagóirí.
Categories: Uncategorised
Spástaisteal Míreanna Mearaí 250 píosa
€12.00
Údar.ie 2017 ISBN 079776859481 Míreanna mearaí do na spásairí i do shaol. Míreanna mearaí, 550 x 550mm le 250 píosa, míreanna mearaí do pháistí móra, déagóirí nó daoine fásta gur mian leo an dushlán. A jigsaw that will take you to infinity and beyond! With a space theme, this new
Categories: Ceol & amhráin / Music & song
Leabhar Nua na nAmhrán
€12.00
Micheál Ó Conghaile a chuir in eagar Cló Iar-Chonnacht 2017 ISBN 9781784441623 Lth/Pgs 278 Is comórtas tábhachtach do chumadóirí amhrán é Comórtas Cuimhneachán Sheáin Eoin Uí Shúilleabháin a bhíonn ar siúl ag an Oireachtas chuile bhliain. Comórtas d’amhráin nuachumtha le fonn traidisiúnta e, agus é mar aidhm aige amhránaíocht agus
Categories: Creideamh / Religion
The Masses of Seán and Peadar Ó Riada: Explorations in Vernacular Chant
€39.00
John O’Keefe Director of Sacred Music at St. Patrick’s College, Maynooth Cork University Press 2017 Leabhar & CD Lth/Pgs 256 Seán Ó Riada’s mass, Ceol an Aifrinn, containing such iconic settings as ‘Ár nAthair’, ‘Is Naofa’ and ‘Ag Críost an síol’, emerged at a crucial historical juncture when Irish people
Categories: Taighde / Study
Meanmanra II An tSíceolaíocht agus an Fhealsúnacht.
€10.00
Oisín Uíbh Eachach agus Seaghan Mac an tSionnaigh a chuir in eagar Coiscéim 2017 ISBN 6660012170357 Lth/Pgs 139 Cnuasach aistí ó chomhdháil na bliana 2016 Is é gnó Meanmanra ná meon na nGael i réimse na fealsúnachta agus na síceolaíochta a shaothrú, a dhoimhniú agus a shoiléiriú. Cén fáth fealsúnacht
Tuar Ceatha
€20.32
COGG/Glór na nGael 2017 ISBN 0797776169634 Cluichí Bord le ceisteanna coitianta ar na teamaí Éire, spórt, tíreolas, cursaí reatha, scannáin, ceol agus seanfhocal. Léirigh do chlisteacht tríd an tuar ceatha a bhailiú! Tá teamaí ar gach spás ar an mbord imeartha agus freagraítear na ceisteanna chun bogadh ar aghaidh agus
Categories: Drámaíocht / Drama
Corraí na Nathrach
€7.50
Colin Ryan Coiscéim 2017 ISBN 6660012170227 Lth/Pgs 39 Bailiúchán dánta ón Astráil, scríofa ag Gael san Astráil. Filíocht bhríomhar, bhlasta ag tarraingt físeanna faisnéiseacha an tsaoil mhóir dúinn. Dánta ag insint scéalta binne an dóchais chomh maith le duáilce an mhídhóchais. Draoi na bhfocal an t-údar. Tá bua na saoithe
An Buntáiste Breise – The Extra Advantage
€10.00
Glór na nGael 2017 ISBN 9781788086554 Lth/Pgs 112 Lámhleabhar tacaíochta do theaghlaigh le Gaeilge nó ar mian leo níos mó Gaeilge sa bhaile. Ábhar spreagadh, eolais agus comhairle. A handbook to support Irish speaking families or for those who wish to increase the use of Irish in the home. To
Categories: Úrscéalta / Novels
An Dola á Íoc
€10.00
Seán Ó Muirgheasa Coiscéim 2017 ISBN 6660012170180 Lth/Pgs 200 Úrscéal suite i S.A.M. Scríofa ag Gael-Meiriceánach. Caimiléireacht i gcúrsaí gnó agus polataíocht lofa na Stáit Aontaithe atá faoi rún. Tá Údarás Calafoirt agus daoine sa Roinn Iompar i Nua Eabhrach ag aistriú airgead na dola go cúntas banc gur leis
Categories: Uncategorised
Scéal Duine: Scéal Pobail
€20.00
Léargas ar chuid de phearsana Ghaeltacht Thír Chonaill Máire Mhic Niallais Nass Printers 2016 Lth/Pgs 213 Is éard atá sa leabhar seo ná cur síos ar shaol agus ar shaothar corradh le 100 pearsa phobail sa Gaeltacht Thír Chonaill. Tugtar léargas sna scéalta éagsúla ar an dóigh ar éirigh leis
Categories: Uncategorised
Cáitheadh na dTonn
€14.00
Muirghein (Pádraig Ó Gallchobhair) Eabhloid 2017 ISBN 9780995611900 Lth/Pgs 224 I gCáitheadh na dTonn tá úrscéal atá lonnaithe i nGaeltacht Ghaoth Dobhair chomh maith le dhá ghearrscéal agus dráma a léiríonn saol na ndaoine sa cheantar ag tús an chéid seo caite. A novel, two short stories and a drama
Categories: Uncategorised
Leabhar na nAistear
€8.00
Mícheál Ó hAodha Coiscéim 2017 ISBN 6660012170104 Lth/Pgs 30 Bog/Softcover Ní h-aon geocach é an bh-file seo. Baineann an t-údar leis na mbaird uasail. Is aige atá ceard na bhfilíochta mar is léir ó na dánta is úire uaidh anseo. Dánta macnamhacha a chíorann mothúcháin na nGael ar imirce. Poems
Irish Phrasebook
€4.99
Mercier 2017 ISBN 9781781174944 Bog/Softcover Lth/Pgs 235 If you are learning Irish or are travelling on holiday or for business in the Gaeltacht this handy pocket book is an excellent resource. It includes: * English phrases translated into Irish. * Clear pronunciations for each phrase. * Useful phrases for every
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Conradh na Gaeilge in Albain agus aistí Albanacha eile
€10.00
Pádraig Ó Baoighill Coiscéim 2017 ISBN 6660012170036 Lth/Pgs 168 Bunaíodh Conradh na Gaeilge i nGlaschú sa bhliain 1895. Caibidil: (1) léacht a thug an t-údar do Chumann Merriman, Inis Díomáin, Co. an Chláir 2002. (2) Blianta tosaigh an Chonartha i nAlbain. (3) Alt ar Phádraig Mac Pháidín, uachtarán Comhaltas na
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Seacht mBua an Éirí Amach / Seven Virtues of the Rising
€40.00
Aistrithe ag Diarmuid de Faoite Réamhrá le Brendan McGowan Arlen House 2016 Leabhar dátheangach ina bhfuil bunleaganacha na scéalta Seacht mBua an Éirí Amach le Pádraic Ó Conaire agus aistriúchán ar an seacht scéal go Béarla le Diarmuid de Faoite. Bilingual collection of short stories by Pádraic Ó Conaire including seven
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Comhar Nollaig 2016
€4.00
Comhar Nollaig 2016 Imleabhar 76 Uimhir 12 Comhar 2016 Clár Alan Titley: An bhliain seo, an bhliain seo caite. Biddy Jenkinson: Dán Nua. Cúrsaí Reatha An Cúigiú Colúnaí Cathal Mac Coille: Foclóir 2016. Breandán Delap: Súil siar ar bhliain na Gaeilge agus na Gaeltachta. Litríocht Na Geilt Nua………Darach Ó Scolaí
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
Jimín Mháire Thaidhg. Eagrán Caighdeánach Neamhghiorraithe.
€14.95
Pádraig Ó Siochfhradha (An Seabhac) Curtha in eagar ag Ríona Nic Congáil Maisithe ag Andrew Whitson An tSnáthaid Mhór 2020 ISBN 9781912929085 Lth/Pgs 227 ‘An Seabhac’ a scríobh (Pádraig Ó Siochfhradha). Le caoinchead ó mhuintir Uí Shiochfhradha, eagrán nua. Curtha in eagar ag Ríona Nic Congáil. Maisithe ag Andrew Whitson
Categories: Gearrscéalta / Short stories
Seacht mBua an Éirí Amach / Seven Virtues of the Rising
€20.00
Aistrithe ag Diarmuid de Faoite Réamhrá le Brendan McGowan Cló Iar Chonnacht 2016 ISBN 9781851321612 Lth/Pgs 366 Leabhar dátheangach ina bhfuil bunleaganacha na scéalta Seacht mBua an Éirí Amach le Pádraic Ó Conaire agus aistriúchán ar an seacht scéal go Béarla le Diarmuid de Faoite. Bilingual collection of short stories by
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Macallaí na Cásca 20
€7.50
Óglaigh 1913-16 Chill Airne Tomás B Ó Luanaigh Coiscéim 2016 ISBN 6660012160426 Lth/Pgs 72 Tháinig strainséar ó Dhún na nGall isteach i rang Gaeilge An tSeabhaic ar 28ú Samhain 1913. Mhínigh An Seabhach go raibh sé tagtha ó cheanncheathrú Óglaigh na hÉireann le complacht a bhunú i gCill Áirne. Tháinig
Categories: Gearrscéalta / Short stories
Solas ar na dumhchannaí: Aistí I gCuimhne ar Mhuiris Ó Meara
€15.00
In eagar ag Ailbhe Ní Ghearbhuigh & Siún Ní Dhuinn Leabhar Comhar 2016 ISBN 9780993494635 Lth/Pgs 208 Ba mhór an stangadh a baineadh as pobal na Gaeilge nuair a cailleadh Muiris Ó Meara go hóg i samhradh na bliana 2014. Bhí an-ghealadh faoi Mhuiris mar scoláire agus mar scríbhneoir cruthaitheach.
The Other Tongues
€36.00
The Irish Pages Press 2016 ISBN 9780956104618 Lth/Pgs 240 An Introduction to Writing in Irish, Scots Gaelic and Scots in Ulster and Scotland. The Other Tongues is a beautifully produced, groundbreaking and major anthology, aimed at the general reader in English as well as in Irish, Scots Gaelic and Scots.
Bunchomhrá Gaeilge agus Gramadachlinn bhuibhui
€24.00
A. J. Hughes Clólann Bheann Mhadagáin 2016 ISBN 9780954283490 Lth/Pgs 244 & 2 dlúthdhiosca Bunrang agus meánrang Bunchomhrá Gaeilge agus Gramadach fóirsteanach don bhunfhoghlaimeoir neamhspleách nó mar bhall de rang. béim ar an chomhrá phraiticiúil laethúil 17 caibidil bunaithe ar bhuntairseach teanga an CE ábhair: an duine, beannú, cúlra, is
Gramadach Gan Stró! Eagrán 4
€20.00
Éamonn Ó Dónaill Gaelchultúr 2016 ISBN 9780956361493 Lth/Pgs 270 Is é seo an ceathrú heagrán de ghraiméar móréilimh Ghaelchultúir, a bhfuil breis is 17,000 cóip de díolta ó foilsíodh den chéad uair é in 2008. Tá an t-eagrán nua méadaithe seo curtha in oiriúint don Chaighdeán Oifigiúil a foilsíodh in
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
An Piarsach agus 1916
€15.00
Gearóid Ó Tuathaigh a chuir in eagar. Cló Iar-Chonnacht 2016 ISBN 9781784441395 Lth/Pgs 321 Níl aon amhras ach go bhfuil Pádraic Mac Piarais ar dhuine de mhórphearsana stair na hÉireann. Ach cérbh é? Mar is iomaí léargas ar an bPiarsach atá curtha os ár gcomhair sna céad bliain ó bhásaigh sé. Tá
An Chaora Ghlas
€15.00
Ailbhe Nic Giolla Chomhaill Leabhar Breac 2016 ISBN 9781909907812 Lth/Pgs 127 Dornán breá scéalta ó Shearadh Farracháin i nDúiche Sheoighe curtha in eagar ag Ailbhe Nic Giolla Chomhaill, agus cur síos breá ar thraidisiún na scéalaíochta sa phobal sin. Bhí sé mar bhunaidhm ag Coimisiún Béaloideasa Éireann, a bunaíodh sa
An Fuadach
€15.00
Robert Louis Stevenson Leabhar Breac 2016 ISBN 9781909907652 Lth/Pgs 294 Tá An Fuadach le Robert Louis Stevenson ar cheann de na húrscéalta is mó cáil riamh. Seo é scéal scleondrach corraitheach an dílleachta Dáibhí Balfúr, fear óg a bhfuil a uncail Eibinéasar ag iarraidh é a mharú agus a oidhreacht
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
Cártaí Imeartha Snap as Gaeilge
€4.06
Dearadh: Séadhna Mac Gabhann Glór na nGael 2016 ISBN 0797776101443 Cluiche Snap as Gaeilge le litreacha na haibítre agus le híomhánna leis na litreacha faoi seach. The ever popular game of Snap in Irish. Fun for all the family.
Thar Barr
€12.19
Cluiche díslí as Gaeilge. Glór na nGael 2016 ISBN 0797776010382 Thar Barr cluiche díslí as Gaeilge 8 ndílise bhána, 8 ndílise dhearga, 2 nó 4 imreoir (nó dhá fhoireann de bheirt) Tógann an bheirt imreoir dislí, bán d’imreoir amháin agus dearg don imreoir eile. Caitheann siad a ndísilí. Ag baint
Categories: Irish Texts Society
Foclóir Stairiúil Áitainmneacha Na Gaeilge Fascúil 6
€21.00
Historical Dictionary of Gaelic Placenames Foclóir Stairiúil Áitainmneacha na Gaeilge Fascúl 6 (Cóbh – Cutloch) Fascicle 6 Pádraig Ó Riain, Emma Nic Chárthaigh, Kevin Murray ISBN 9780957566163. Irish Texts Society 2016 Lth/Pgs 199. The new Historical Dictionary of Gaelic Placenames, prepared by the Locus Project in the Department of Early
Litríocht na Gaeilge ar Fud an Domhain: Imleabhar 1
€20.00
Cruthú, Caomhnú agus Athbheochain Ríona Nic Congáil, Máirín Nic Eoin, Meidhbhín Ní Úrdail, Pádraig Ó Liatháin agus Regina Uí Chollatáin : Eagarthóirí Leabhar Comhair 2016 ISBN 9780992731335 Lth/Pgs 314 Ó breacadh an dán ‘Messe ocus Pangur Bán’ sa naoú haois i lámhscríbhinn atá anois i mainistir Naomh Pól in Unterdrauberg
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Macallaí na Cásca 14
€7.50
Breandán Mac Gearailt Coiscéim 2016 ISBN 6660012160020 Lth/Pgs 57 Na Laochra seo ‘Gainne Uimhir 14 sa sraith. Na laochra s’acusan i gCorca Dhuibhne. Óglaigh na Gaeltachta agus Slógadh na Cásca 1916. Seo cuir síos mar a thug 20 Óglach ó pharóiste an Fhirtéaraigh aghaidh ar Thrá Lí de shiúl cos.
Categories: Béaloideas / Folklore
Laoch na Laochra: Scéal Cú Chúchulainn
€25.00
Réamonn Ó Ciaráin Gael Linn 2015 ISBN 9781904174011 Lth/Pgs 272 Leabhar 272 leathanach, iomlán daite le clúdach crua a insíonn scéal iomlán Chúchulainn scríofa ag Réamonn Ó Ciaráin agus é maisithe go hálainn le healaín Dhara Vallely. Ó mhórchorpas na Rúraíochta a thagann scéalta an leabhair ealaíonta seo. Insíonn Laoch
Categories: Drámaíocht / Drama
Aisteoirí an Spidéil
€12.00
Máirín Breathnach Uí Choileáin Cló Iar-Chonnacht 2015 ISBN 9781784441173 Lth/Pgs 165 Le blianta fada anuas tá Aisteoirí an Spidéil ar cheann de na compántais drámaíochta is bisiúla agus is gníomhaí i nGaeltacht Chonamara. Cíorann an saothar seo stair an chompántais ó 1910 go dtí an lá atá inniu ann tráth
Orla Uan Scéal & CD
€8.13
Eibhlín Uí Iarlaithe Oidhreacht Chorca Dhuibhne 2015 ISBN 9780906096208 Lth/Pgs 32 Uainín beag gleoite atá ábalta labhairt is ea Orla Uan.Éist léithe, bí léithe agus í ag imirt agus ag labhairt Gaelainne ar Chruach Mhárthain. Enjoy the adventures of Orla Uan.
Categories: 6-12 mbliana d’aois / 6-12 years
An Cúigear Cróga Cúigear I bPonc
€7.00
Enid Blyton Cló Iar-Chonnacht 2015 ISBN 9781784441326 Lth/Pgs 78 Aistriúchán go Gaeilge le Gormfhlaith Ní Thuairisg, iriseoir le RTÉ Raidió na Gaeltachta, ar bhun-ghearrscéal le Enid Blyton le léaráidí úrnua lándaite. Tá ocht leabhar ar fáil sa tsraith An Cúigear Cróga (The Famous Five) i nGaeilge anois iad foilsithe ag Cló
Categories: Uncategorised
An Cúigear Cróga Maith Sibh, A Chúigir Chróga
€7.00
Enid Blyton Cló Iar-Chonnacht 2015 ISBN 9781784441340 Lth/Pgs 78 Tá capall rás cáiliúil á thraenáil in Kirrin. Ach nuair a imíonn an capall chun scaoill, ní mór don Chúigear Cróga bheith ar a n-aire nó d’fheadfaí go rachadh an capall amú nó go ngortófaí é! Tá chuile rud ag brath
Míle Míle i gCéin The Irish Language in Canada
€15.00
Danny Doyle Borealis Press 2015 ISBN 9780888876317 Lth/Pgs 319 Leabhar suimiúl ar an Ghaeilge i gCeanada ón am a thóg na hÉireannaigh leo i trasna an Atlantaigh go dti an lá inniu ann agus athbhunú na Gaeltachta san lá atá inniu ann. Is fiú a léamh. This is a historical
Categories: games & gifts
Monopoly as Gaeilge
€40.65
Glór na Gael 2015 ISBN 5036905024143 Aois ghrúpa/Age group 8+ Cluiche Réadmhaoine Trádála Gasta. Tá Monopoly, an cluiche boird atá aitheanta ar fud an domhain, ar fáil anois as Gaeilge. Taistil timpeall na hÉireann in aon lá amháin agus glac páirt sa saol gasta lasrach de dhíol agus cheannach tithe
Categories: Filíocht / Poetry
Tonn Chlíodhna
€7.50
Eibhlís Carcione Coiscéim 2015 ISBN 6660012150328 Lth/Pgs 62 A céad cnuasach d’fhilíocht breá Gaelach. Breis le caoga dán laistigh a nochtann dúinn féith nathrach na bhfocal. Na línte fileata, fréamhaithe go domhain sa nádúr, ag cothú láthair séibh le mothúcháin an sruth filíochta dul i bhfeidhm. Tá ciúnas na tuaithe
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Comhar Meán Fómhair 2015
€4.00
Comhar Meán Fómhair 2015 Imleabhar 75. Uimhir 9. Iris Comhar 2015 ISBN 9770010236027 Lth/Pgs 30 Cathal Mac Coille : Jeremy Corbyn agus todhchaí Shasna. Seán Tadhg Ó Gairbhí : An rialtas is measa riamh ó thaobh na Gaeilge? Fionntán De Brún : An chomaoin a fhágann 1916 orainn. Síobhra Aiken
Categories: Taighde / Study
Proceedings XIV Intertional Congress of Celtic Studies
€30.00
Eagarthóirí: Liam Breathnach, Ruairí Ó hUiginn, Damian McManus, Katharine Simms. DIAS 2015 ISBN 9781855002296 Lth/Pgs 244 Contents: The Faddan More Psalter John Gillis Pronouns And Prosody In Irish Ryan Bennett, Emily Elfner and James McCloskey Irish Law And The Wars Of The Tuatha DÉ Danann Neil McLeod Medieval Welsh Texts
An Fear Deireanach den tSloinneadh/The Last of The Name
€20.00
Charles McGlinchey Patrick Kavangh a bhreac síos. Arlen House 2015 ISBN 9781903631232 Lth/Pgs 272 Dréacht Gaeilge de The Last of the Name (Blackstaff 1986) a breacadh síos ó Charles McGlinchey (1861- 1954) agus in eagar ag Desmond Kavanagh agus Nollaig Mac Congail. Fiodóir agus táilliúr ba ea Charles McGlinchey agus
Categories: Filíocht / Poetry
Taisí Tosta
€7.50
Seosamh Ó Murchú Coiscéim 2015 ISBN 6660012150205 Lth/Pgs 69 Cnuasach breá eile d’fhilíocht Gaelach. 58 dán agus roinnt Haiku cliste ina measc. A scéal féin ionntu uilig. Tá radharc an fhísí le aireachtáil sna véarsaí bródúil seo, atá gan srian, is iad ag nochtadh nodaireacht an duanaire Saothar an-taitneamhach. Dánta
Categories: Aistriúcháin / Translations
Llanto por la muerte de Art Ó Laoire
€8.99
David Barnwell y Carmen Rodríguez Alonso Nuascéalta 2014 ISBN 9781503217379 Lth/Pgs 81 Seo an chéad leagan Spáinnise, maille le bunleagan Caoineadh Airt Uí Laoghaire, an dán Gaeilge is clúití de chuid an 18ú Céad. Tá sé as cló le fada. Bhí sé ceaptha a bheith ina chaoineadh a n-aithriseofaí os
Categories: Creideamh / Religion
Ardaígí bhur gCroíthe/Lift up your Hearts
€10.00
Cumann Gaelach Na hEaglaise 2015 Lth/Pgs 17 Ardaígí bhur gCroíthe – Lift up your Hearts. Iomainn agus Carúil Choitianta, as Gaeilge. Familiar Hymns and Carols as Gaeilge.
Categories: Litríocht / Literature
Aistí Eorpacha
€10.00
Torlach Mac Con Midhe Coiscéim 2015 ISBN 6660012150199 Lth/Pgs 232 Seo iarracht lucht léite na Gaeilge a chur i dteangmháil leis an Eoraip arís. Breis le doiséan aistí nua a scríobh an t-údar, bunaithe ar a chuid iriseorachta idir 1998 agus 2013: ailt níos giorra san Irish Times, Comhar agus
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Béaloideas Imleabhar 82 2014
€30.00
Béaloideas 82 2014 Curtha in eagar ag Ríonach Uí Ógáin ISSN: 0332-270X Iris an Chumainn le Béaloideas Éireann 2014 Lth/Pgs 201 Ailt/Articles Ní Chaoimh, Máire, ‘Step dancing in Ireland: culture and history’ by Catherine E. Foley Nic Lochlainn, Sorcha, ”Bear my greetings across the sea:’ Emigrant Experiences and the Gaelic
An Chonair Chaoch (Nua)
€25.00
Ciarán Lenoach, Conchúr Ó Giollagáin & Brian Ó Curnáin An Mionteangachas sa Dáththeangachas. Leabhar Breac 2015 ISBN 9781909907768 Lth/Pgs 391 Cnuasach alt ó Aonad na Pleanála Teanga in Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge ina ndéantar plé ar an mionteangachas i gcomhthéacs an dátheangachais aontreoch, agus torthaí an dátheangachais i bpobail mhionteanga.
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Comhar Aibreán 2015
€4.00
Comhar Aibreán 2015. Imleabhar 75. Uimhir 4 Léirmheas leabhar ar I dTír Strainséara le Liam Mac Cóil & ar an leabhar Fíle Le Dealramh le Liam Prút John Walsh ag machnamh ar chumarsáid phan-Gaelach agus é ag taisteal i Meiriceá Theas Dáithí de Mórdha ar phleanna athchóirithe d’ollscoil an Chriomhthanaigh
Mata Draíochta 2
€18.05
Caoimhin de Barra, Pádraig Ó Mainnín, Séamus Ó Neill, Tomás de Róiste CJ Fallon 2010 ISBN 9780714417363 Do Pháistí i Rang a Dó. Irish language edition of the widely-used Mathemagic book for Second Class. Translation by An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta (COGG).
Categories: Filíocht / Poetry
Rachlas
€7.50
Mícheál Ó Siochrú Coiscéim 2015 ISBN 6660012150090 Lth/Pgs 67 Chronaigh arm seasta na bhfilí Gaelacha Mícheál le tamall anuas. Ach ní raibh sé díomhaoin ná níor dódh éagus é sna spéartha fara Icarus leis na cnuasaigh eile dá chuid .Má’s fada muid ag feotheamh dob fhiú go mór san nó
Bain Súp As!
€16.26
Treoir Nua maidir le Múineadh na Gramadaí Aisling Ní Dhiorbháin An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta 2014 Lth/ Pgs 114 Le CD Is é aidhm na acmhainne ná aird na bhfoghlaimeoirí a dhíriú ar struchtúir na Gaeilge mar chur chuige leis an bhfeasacht agus an cruinneas teanga a chur
Categories: Stair & polaitíocht / History & politics
Raghallach Na Fola
€7.50
Tomás Mac Síomóin Coiscéim 2015 ISBN 6660012150014 Lth/Pgs 80 Gael i gCúirt Rí na Spáinne. An 3ú leabhar sa sraith, Gaeil i gCéin. Scéal, i Spáinnis agus Gaeilge, ag cuir síos ar shaol ‘gus eachtraí Alastar Ó Raghallaigh (1700-72). Le linn na péindlíthe in aimsir Cromwell d’fhág a chlann slán
Categories: Taighde / Study
Iniúchadh ar an gCumas Dátheangach
€20.00
Tamás Péterváry, Brian Ó Curnáin, Conchúr Ó Giollagáin & Jerome Sheahan Cló Iar-Chonnacht 2014 ISBN 9780957298699 Lth/Pgs 306 An sealbhú teanga i measc ghlúin óg na Gaeltachta. Eascraíonn an taighde seo as an bplé ar an éigeandáil shóisialta Ghaeilge atá i réim sa Ghaeltacht, mar a léiríodh sna foilseacháin Staid
An tSraith ar Lár
€10.00
Cló Iar-Chonnachta 2009 An tSraith ar Lár Máirtín Ó Cadhain ISBN 978-0-86289-050-6 Bog/Paperback Sa mbliain 1967, ceithre bliana déag tar éis do Mháirtín Ó Cadhain Cois Caoláire a chur i gcló, a foilsíodh an cnuasach gearrscéalta An tSraith ar Lár. Bhí na ceithre bliana déag sin caite ag an údar
Mata Draíochta 1
€16.45
CJ Fallon 2010 ISBN 9780714417356 Do pháistí Rang a hAon Irish language edition of the widely-used Mathemagic book for First Class. Translation by An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta (COGG).
Bealach na hAislinge Dreamways
€25.22
Domhnall Mistéil Forbairt Feirste 2014 Lth/Pgs 112 Tionscadal de chuid Forbairt Feirste é seo a dhéanann cur síos ar Bhóthar Seoighe, in íomhánna agus i bhfocail, le teaghlach sínte amháin a bhfuil gaol clainne acu le ceithre cinn de na hocht dteaghlach bunaidh agus gaol cairdis leo uilig. Thar rud
Categories: Filíocht / Poetry
Filí le Dealramh0.150
€7.50
Liam Prutt Coiscéim 2014 Lth/Pgs 106 Na filí le dealramh atá faoi thrácht anseo ná: Déaglán Colling, Bríd Dáibhís agus Seán Ó Curraoin. Eiseamláir do chine Gael iad mar filí. Tá an-éagsúlacht sa roghnú sin: fear cathrach fadbhreathnaitheach sa réimse sóisialta; fear Gaeltachta de shaíocht fhéithláidir a dhúchais agus bean
Categories: Tréimhseacháin / Periodicals
Féilire 2015
€5.00
Cliodhna Cussen Coiscéim 2014 ISBN 6660012140398 Féilire 2015 maisithe go gleoite le ealaíon Martin Verling. Dánta séasúrach smaointeach ó baird na nGael ina dteannta; Mícheál Ó hAodha, Gabriel Rosenstock, Declan Collinge, Stiofán Ó Cadhla, Derry O Sullivan, Simon Ó Faoláin, Mike Mac Domhnaill agus Gréagóir Ó Dúill. Ré na gealaigh,
Categories: Filíocht / Poetry
Duilleoga le Gaoith
€10.00
Gearóid Ó Clérigh Coiscéim 2014 Lth/Pgs 172 ISBN 660012140121 Seo an séú leabhair uaidh. Cnuasach filíochta le dearcadh iomlán difriúil le sonrú inti. An Soinéad Gaelach – Rann agus Amhrán – foirm an dán dhírigh: éilíonn sí cruinneas agus beachtú. Aistí, freisin, ar ghnéithe Domhanda, Gaeilge, Polaitiúla, srl. Fós féin
Categories: Filíocht / Poetry
The Song of Wandering Aengus
€9.95
Údar William Butler Yeats Maisitheoir Marina Marcolin Futa Fata 2014 ISBN 9781906907815 Lth/Pgs 32 William Butler Yeats was one of Ireland’s most revered writers, and a major voice in 20th century poetry in the English language. His early work, of which The Song of Wandering Aengus is one of his
Categories: Úrscéalta / Novels
I dTír Strainséartha
€15.00
AR FÁIL 25/9/14 I dTír Strainséartha Liam Mac Cóil Bog 384 lch ISBN 978-1-909907-53-9 AN DARA LEABHAR SA tSRAITH ‘LUCÁS Ó BRIAIN’ (An Litir). In Éirinn, Earrach na bliana 1612, tugtar litir thábhachtach do Lúcás Ó Briain le breith faoi rún chun na Róimhe agus le leagan i láimh Aodha
Fite Fuaite F. Rang 4
€8.50
An Gúm 2008 ISBN 978857917260 Cúrsa nua Gaeilge is ea Séideán Sí a cuireadh ar fáil chun freastal ar scoileanna Gaeltachta agus ar scoileanna lán-Ghaeilge. Tá an cúrsa oiriúnach le húsáid i scoileanna eile chomh maith. A comprehensive, multimedia resource pack for teaching Irish, aimed specifically at Irish-medium and Gaeltacht
Togha & Rogha (Séideán Sí Rang 4)
€8.00
An Gúm 2009 ISBN 978857917314 Togha agus rogha de scéalta taitneamhacha! A selection of delightful new short stories.Cúrsa nua Gaeilge is ea Séideán Sí cuireadh ar fáil chun freastal ar scoileanna Gaeltachta agus ar scoileanna lán-Ghaeilge. Tá an cúrsa oiriúnach le húsáid I scoileanna eile chomh maith. A comprehensive, multimedia
Categories: Litríocht / Literature
Scéal Ghael-Linn
€20.00
Mairéad Ní Chinnéide Cló Iar-Chonnacht 2013 ISBN 9-781909-367722 Lth/Pgs 233 Tá Gael Linn trí scór bliain ar an bhfód in 2013, agus sa leabhar seo déantar cur síos cuimsitheach ar eagraíocht Ghaeilge a raibh ceannródaíocht, nuálaíocht agus fiontraíocht ar leith ag baint léi ón lá a bunaíodh í. Cuimsíonn an